Temple Haeinsa - Mokugyo

La coque de bois creuse, mokugyo (en japonais ou moktak en coréen, mùyú en chinois...), sert au moine à battre la mesure pendant la récitation des sutras (textes sacrés). Elle peut avoir des décorations sculptées ou pas... La traduction littérale de son nom est "poisson de bois". Dans le bouddhisme, le poisson, qui ne dort jamais, symbolise l'état de veille.